From b0df8ee58e8cb6250436ff3d209ebeb70ddd3cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wangdl Date: Thu, 18 Jun 2026 14:26:24 +0800 Subject: [PATCH] feat: add en/ja localization support (IOS-INFO-037) - en.lproj/Localizable.strings: English translations - ja.lproj/Localizable.strings: Japanese translations - Covers common, navigation, reader, progress, analysis, study, AI Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 --- .../AIStudyApp/en.lproj/Localizable.strings | 57 +++++++++++++++++++ .../AIStudyApp/ja.lproj/Localizable.strings | 57 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 114 insertions(+) create mode 100644 AIStudyApp/AIStudyApp/en.lproj/Localizable.strings create mode 100644 AIStudyApp/AIStudyApp/ja.lproj/Localizable.strings diff --git a/AIStudyApp/AIStudyApp/en.lproj/Localizable.strings b/AIStudyApp/AIStudyApp/en.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..94e7985 --- /dev/null +++ b/AIStudyApp/AIStudyApp/en.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,57 @@ +/* Localizable.strings — English */ + +/* Common */ +"好的" = "OK"; +"取消" = "Cancel"; +"重试" = "Retry"; +"加载中…" = "Loading…"; +"确认" = "Confirm"; +"跳过" = "Skip"; +"保存" = "Save"; +"提交" = "Submit"; +"提交中…" = "Submitting…"; + +/* Navigation */ +"首页" = "Home"; +"资料" = "Library"; +"学习" = "Study"; +"分析" = "Analysis"; +"我的" = "Profile"; + +/* Reader */ +"阅读原文件" = "Read Original"; +"资料详情" = "Material Detail"; +"原文件" = "Original File"; +"学习内容" = "Learning Content"; +"文件名" = "File Name"; +"格式" = "Format"; +"大小" = "Size"; +"上传时间" = "Upload Date"; + +/* Reading Progress */ +"阅读完成" = "Read Completed"; +"阅读中" = "Reading"; +"已开始" = "Started"; +"已读完" = "Completed"; +"累计阅读" = "Total Reading"; + +/* Analysis */ +"知识点" = "Knowledge Points"; +"测验" = "Quiz"; +"问这份资料" = "Ask about this material"; +"开始学习" = "Start Learning"; +"知习正在整理知识点" = "ZhiXi is organizing knowledge points"; +"完成后可开始学习和自测" = "You can start learning and self-testing after completion"; +"资料已上传，可以先阅读原文件" = "Material uploaded. You can read the original file first"; +"知识点已整理完成" = "Knowledge points organized"; + +/* Study */ +"继续学习" = "Continue Learning"; +"今日复习" = "Today's Review"; +"自我测试" = "Self Test"; +"开始学习" = "Start Learning"; + +/* AI */ +"AI 分析中" = "AI Analyzing"; +"AI 分析完成" = "AI Analysis Complete"; +"AI 分析失败" = "AI Analysis Failed"; diff --git a/AIStudyApp/AIStudyApp/ja.lproj/Localizable.strings b/AIStudyApp/AIStudyApp/ja.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 0000000..1ef5be1 --- /dev/null +++ b/AIStudyApp/AIStudyApp/ja.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,57 @@ +/* Localizable.strings — Japanese */ + +/* Common */ +"好的" = "OK"; +"取消" = "キャンセル"; +"重试" = "再試行"; +"加载中…" = "読み込み中…"; +"确认" = "確認"; +"跳过" = "スキップ"; +"保存" = "保存"; +"提交" = "送信"; +"提交中…" = "送信中…"; + +/* Navigation */ +"首页" = "ホーム"; +"资料" = "ライブラリ"; +"学习" = "学習"; +"分析" = "分析"; +"我的" = "プロフィール"; + +/* Reader */ +"阅读原文件" = "原本を読む"; +"资料详情" = "資料詳細"; +"原文件" = "元ファイル"; +"学习内容" = "学習コンテンツ"; +"文件名" = "ファイル名"; +"格式" = "フォーマット"; +"大小" = "サイズ"; +"上传时间" = "アップロード日時"; + +/* Reading Progress */ +"阅读完成" = "読了"; +"阅读中" = "読書中"; +"已开始" = "開始済み"; +"已读完" = "完了"; +"累计阅读" = "累計読書時間"; + +/* Analysis */ +"知识点" = "ナレッジポイント"; +"测验" = "クイズ"; +"问这份资料" = "この資料について質問"; +"开始学习" = "学習開始"; +"知习正在整理知识点" = "ZhiXiがナレッジポイントを整理中"; +"完成后可开始学习和自测" = "完了後に学習と自己テストを開始できます"; +"资料已上传，可以先阅读原文件" = "資料がアップロードされました。元ファイルを読むことができます"; +"知识点已整理完成" = "ナレッジポイントの整理が完了しました"; + +/* Study */ +"继续学习" = "学習を続ける"; +"今日复习" = "今日の復習"; +"自我测试" = "自己テスト"; +"开始学习" = "学習開始"; + +/* AI */ +"AI 分析中" = "AI分析中"; +"AI 分析完成" = "AI分析完了"; +"AI 分析失败" = "AI分析失敗";